A California appeals court decision sinking Winston & Strawn LLP's arbitration agreement with a former attorney suing the firm for discrimination will encourage "for hire" lawyers and others outside firms' power structures to fight contracts that seek to block legal disputes from reaching the courtroom, experts say.